Trasparenza sul trattamento

Informativa privacy

Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026 · sito in versione di test

Questa informativa descrive il sito attuale: pagine statiche, nessun account utente, nessun invio diretto dei dati del modulo al server del sito e nessun sistema di analytics o pubblicità installato. Se saranno aggiunti strumenti o integrazioni, l’informativa andrà aggiornata prima dell’attivazione.

La presente informativa è resa ai sensi degli articoli 12 e 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e riguarda chi visita questo sito o contatta ITAPellet attraverso i recapiti pubblicati.

1. Titolare del trattamento

ITAPellet GmbH
Binastorf 4a, 84155 Bodenkirchen, Germania
Email: info@itapellet.it
La società opera come fornitore B2B di combustibili legnosi per rivenditori. Un recapito DPO non risulta nei materiali aziendali esaminati; se un DPO è stato nominato, i suoi contatti dovranno essere aggiunti.

2. Quali dati tratta il sito

Dati tecnici di navigazione: indirizzo IP, data e ora, URL richiesto, informazioni sul browser e sul dispositivo, referrer e log tecnici generati dal servizio di hosting, nella misura prevista dalla piattaforma, per servire le pagine e proteggere la disponibilità e la sicurezza del servizio.
Dati inseriti nella richiesta commerciale: nome, azienda, email, telefono facoltativo e testo del messaggio. Il modulo apre un nuovo messaggio nel programma email dell’utente; il sito non trasmette il contenuto del modulo a un proprio endpoint. I dati vengono inviati a ITAPellet solo se la persona conferma l’invio dalla propria applicazione email.
Chiamate o WhatsApp: se l’utente sceglie di chiamare o apre il collegamento WhatsApp, il trattamento avviene tramite il proprio operatore o WhatsApp/Meta. Il sito non riceve il contenuto della chiamata o del messaggio.

3. Finalità e basi giuridiche

Gestire richieste di listino, disponibilità, documentazione e fornitura B2B, e svolgere attività precontrattuali richieste dall’interessato (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR). I dati essenziali sono quelli necessari per rispondere; il telefono è facoltativo.
Garantire funzionamento, continuità e sicurezza del sito e prevenire abusi (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR, legittimo interesse alla sicurezza e gestione tecnica del servizio).
Gestire eventuali obblighi legali o la tutela di diritti, sulla base dell’obbligo applicabile o del legittimo interesse connesso alla difesa.

Non vengono svolti profilazione, decisioni automatizzate, campagne pubblicitarie o tracciamento analytics tramite questo sito.

4. Destinatari e fornitori

I dati di navigazione possono essere trattati da Vercel, fornitore della distribuzione e dell’hosting del sito, e dai suoi subfornitori tecnici, secondo i rispettivi ruoli e accordi. Le richieste inviate via email sono ricevute nella casella aziendale di ITAPellet e possono essere accessibili al personale autorizzato e ai fornitori dei servizi email usati dall’azienda. Quando l’utente apre WhatsApp, si applicano le informazioni privacy di WhatsApp. Questi soggetti agiscono secondo i propri termini e, a seconda del servizio, possono operare come responsabili o titolari autonomi.

5. Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo

La piattaforma di hosting e i servizi scelti dall’utente (posta elettronica e WhatsApp) possono comportare trattamenti in Paesi diversi da quello dell’utente, inclusi Paesi fuori dallo Spazio economico europeo. Per i servizi usati da ITAPellet occorre verificare le condizioni contrattuali, l’elenco aggiornato dei subfornitori e le garanzie di trasferimento applicabili, tra cui decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard, quando necessarie. Vercel pubblica il proprio Data Processing Addendum e la documentazione privacy.

6. Tempi di conservazione

I log tecnici sono conservati secondo le impostazioni e i periodi del servizio di hosting e per il tempo necessario a sicurezza, diagnosi e gestione degli incidenti; ITAPellet deve verificare e configurare i termini effettivi con il fornitore. Le richieste commerciali sono conservate per il tempo necessario a gestire la richiesta e l’eventuale rapporto; successivamente, solo per gli obblighi di legge o per accertare, esercitare o difendere un diritto, nei termini applicabili. Il sito non conserva i dati inviati dal modulo in un database.

7. Conferimento dei dati

Nome, azienda, email e messaggio sono richiesti per preparare una richiesta commerciale completa. Il telefono è facoltativo. Il mancato conferimento dei campi necessari può impedire di rispondere alla richiesta. La presa visione della presente informativa non costituisce consenso al trattamento: il trattamento precontrattuale si basa sulla richiesta dell’interessato.

8. Diritti dell’interessato

Nei casi previsti, l’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità o opporsi al trattamento, contattando info@itapellet.it. Può inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente. I diritti possono essere soggetti alle condizioni e alle eccezioni previste dal GDPR.

9. Cookie e strumenti simili

Il codice del sito non installa cookie di profilazione, analytics o pubblicità e non usa local storage. I servizi di hosting possono trattare i dati tecnici necessari a erogare e proteggere le richieste. I collegamenti esterni a WhatsApp e alle fonti documentali si aprono solo quando l’utente li seleziona.

10. Versione di test e aggiornamenti

Il sito è in test e può essere modificato. Prima di una pubblicazione definitiva ITAPellet deve verificare i fornitori e i relativi accordi, i tempi reali di conservazione di log ed email, l’eventuale nomina del DPO e l’applicabilità dei certificati ai prodotti e alle partite commercializzate. Questa pagina è una bozza informativa basata sulle funzionalità effettivamente osservate e non sostituisce la verifica del consulente legale e del responsabile privacy dell’azienda.

Riferimenti: Regolamento (UE) 2016/679 · Garante Privacy: informativa e trasparenza.